AGB

Diese AGB gelten für alle angebotenen Dienstleistungen von Cantienica®-Embodiment, Carla Hubeli.

Sie sind ausschließlich maßgebend, sofern nicht mit dem Kunden anderslautende schriftliche Vereinbarungen getroffen werden.

Angebote, die bei Carla Hubeli gebucht werden (Gruppentrainings, Einzelbegleitung, Online, Fernsitzungen, Sitzungen vor Ort) können bis 24 Stunden vor dem Termin schriftlich per Email oder Textnachricht (SMS, Telegram, WhatsApp) kostenlos abgesagt werden. Absagen innerhalb von 24 Stunden vor dem Termin sind vollumfänglich kostenpflichtig.

Vertragsdauer Abonnemente / Regelung Nichtbeanspruchung

Abonnemente unterliegen der jeweilig auf Rechnung und Ausschreibung angegebenen Laufzeit. Danach verfällt deren Gültigkeit und Anspruch. Teilnehmende sind selber dafür verantwortlich, die Angebote gemäss ihrem Abonnement in dem angegebenen Zeitraum zur nutzen. Eine Verlängerung der Abo-Laufzeit kann durch Arztzeugnis oder aus anderen triftigen Gründen

persönlich beantragt werden. Die Maximallaufzeit beträgt in jedem Fall maximal ein Jahr.

Gebüren / Zahlungsformalitäten / Abmeldungen

Zahlungen erfolgen via (ABS-)Twint, Überweisung (NEON) oder bar gegen Quittung.

Konditionen Stand 23.6.25:

10-er Abonnement Gruppenstunden mit 3 Monaten Laufzeit: 300.- CHF.

Einzelstunde Gruppen: 35.- CHF

Privatstunde/Einzelsitzung: 130.- CHF

6-er Abonnement Einzelsitungen mit 6 Monaten Laufzeit 610.- CHF

(Preiserhöhung der Einzelsitzungen in Planung auf spätestens 1.1.26)

Workshops die bei Carla Hubeli gebucht werden, können bis 14 Tage vor Kursbeginn schriftlich per Email oder als private Nachricht über SMS, Telegram, WhatsApp kostenfrei abgesagt werden. Danach werden die gesamten Kosten in Rechnung gestellt.

Mit der Anmeldung bzw. Terminreservation gelten die Termine und Teilnahmen als verbindlich, die Kunden/-innen und Teilnehmenden erkennen die vorliegenden AGBs und die Datenschutzregelungen an.

Teilnahmebestätigungen

Teilnahmebestätigungen können nach Bedarf rückwirkend bis Anfang des aktuellen Kalenderjahres persönlich bestellt werden.

Voraussetzungen

Voraussetzung für alle Termine, Einzelsitzungen, Kurse und Workshops: Vollendung 18. Lebensjahr und psychische Gesundheit, bzw. müssen Minderjährige von erziehungsberechtigten oder deren stellvertretenden Personen begleitet werden (vor Ort und/oder zwischen den Terminen), die Teilnahme trotzt psychischer Belastung oder Krankheit erfolgt auf eigene Verantwortung und kann von Seiten Carla Hubeli jederzeit und ohne Begründung beendet werden.

Persönliche Daten, siehe auch Datenschutzvereinbarung

Die Daten aus Auftrag an Carla Hubeli werden zur Beratung und Begleitung des Kunden/der Kundin und für einen optimalen Service und eine optimale Kundenbetreuung verarbeitet und genutzt. Diese Einwilligung kann der Klient jederzeit, ohne Angabe von Gründen, widerrufen. Der Widerruf ist schriftlich zu richten an: info@cantienica-embodiment.ch.

Allgemeine Regelungen

Bei allen Sitzungen werden keine Zukunftsprognosen versprochen. Gesundheitsausssagen werden nur zum Wohlfühlzustand und momentanen energetischen Stand gemacht. Sollten im Rahmen der Sitzungen psychologische oder medizinische Fachbegriffe Gesprächsinhalt werden, so ist mit der Verwendung dieser Begriffe keine Diagnosestellung verbunden. Ein Besuch bei Carla Hubeli ersetzt keinen Arztbesuch und keine psychologische Konsultation. Medikamente und/oder Hilfsmittel sollen weiterhin mit Betreuung des behandelnden Arztes/Therapeuten genommen/genutzt werden. Carla Hubeli übernimmt keine Haftung.

Eine Sitzung ist kein Ersatz für eine ärztliche, psychologische oder therapeutische Behandlung, sondern als Ergänzung zu sehen. Es werden keine Diagnosen gestellt und keine Heilversprechen abgegeben. Die Behandlung dient der Selbstentwicklung und Anregung der körpereigenen Selbstheilungskräfte. Wer wegen psychischer Probleme oder Nerven- / Herzerkrankungen in ärztlicher Behandlung ist, muss eigenständig eine Einverständniserklärung des/der Arztes/Ärztin/Psychologen/Psychologin/Psychotherapeutin/Psychotherapeuten zum Termin mitbringen.

Bei allen Terminen arbeitet und übersetzt Carla Hubeli nach bestem Wissen und Gewissen. Sollte ein Fehler beim Übersetzen der Informationen entstehen, übernimmt Carla Hubeli keine Haftung. Es gibt keine Garantie für richtige oder passende Informationen.

Der Klient/die Klientin hat sich freiwillig für die Begleitung/das Angebot entschieden und wurde darauf hingewiesen, dass er/sie während und nach der Einzelbegleitung bzw. innerhalb der Kurs-/ Behandlungsphase die Verantwortung für die Wirkungen und Konsequenzen auf den Allgemeinzustand, die Gesundheit und das Alltagsleben selbst übernimmt. Der Klient bleibt für seine seelischen, körperlichen, emotionalen und gedanklichen Reaktionen verantwortlich. Genauso für seine Handlungen und Entscheidungen, ohne sich dabei auf Carla Hubeli zu berufen. Carla Antonietta Hubeli ist von jeglicher Haftung und Verantwortung entbunden. Die Behandlungen, Sitzungen und Trainings sind kein Ersatz für medizinische, psychologische oder psychiatrische Versorgung.

Ich, Carla Hubeli erkläre somit ausdrücklich gegenüber dem Klienten/der Klientin nicht zur Ausübung von Tätigkeiten berechtigt zu sein, die gemäß gesetzlichen Vorgaben den ärztlichen Berufen, den psychiatrischen oder psychotherapeutischen Berufen, den physiotherapeutischen Diensten, sowie Tätigkeiten, die den reglementierten Gewerben wie Lebens- und Sozialberatung vorbehalten sind.

Der Klient/die Klientin erklärt, die Hilfestellung aus freien Stücken in Anspruch zu nehmen und ist dazu verpflichtet, sämtliche Angaben im Zusammenhang mit der Erhebung seines Zustandes von sich aus zu tätigen und darüber in Kenntnis zu setzen, falls ärtzliche/psychologische/psychotherapeutische Behandlungen parallel geführt werden, falls Medikamente (aller Art, auch Psychopharmaka) eingenommen werden, Beeinträchtigungen vorhanden sind, eine Schwangerschaft vorliegt oder sonstige Gegebenheiten, die für die Erfassung des Gesundheitszustandes von Wichtigkeit sind. Herzu gehören auch Suchterkrankungen und die Einnahme von psychoaktiven/bewusstseinsverändernden Substanzen. Über die Einnahme von Schmerzmitteln, Botox oder ähnlichen Substanzen muss ebenfalls informiert werden, es besteht die Möglichkeit, dass die physiologische Begleitung für den Zeitraum der Einnahme/Behandlungsdauer ausgesetzt werden muss.

Es wird ausdrücklich geraten, während der Behandlungsdauer, sowie 10 Tage danach und 10 Tage davor keinen Alkohol und keine psychoaktiven/bewusstseinsverändernden Substanzen zu konsumieren. Diese können die Qualität der Arbeit beeinträchtigen, verunmöglichen oder unkontrollierbar machen. Die Verantwortung hierüber unterliegt vollumfänglich dem Klienten/der Klientin. Bei nicht einhalten dieser Richtlinien können Sitzungen und Behandlungen von Seiten Carla Hubeli ohne Rückerstattung der betreffenden Sitzung per sofort abgebrochen werden, sind zukünftig weitere Sitzungen gebucht und bezahlt, werden diese gegen Abzug von Bearbeitungsgebüren in Höhe von 25% zurückerstattet.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam werden, so berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Anstelle der unwirksamen Bestimmung ist eine Regelung zu vereinbaren, die der wirtschaftlichen Zwecksetzung der Parteien am nächsten kommt.

Es gilt das Recht der Schweiz.
Gerichtsstand ist Bern.